iPhone Srbija Servis, Beograd Kosovska 28
Results 1 to 13 of 13

Thread: Xbmc/Icefilms, srpska slova

  1. #1
    iSrbijaLegend milan64586's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    2,978
    Thanks
    1,090
    Thanked 1,800 Times in 975 Posts

    Default Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Moze li neko da mi pomogne i kaze mi kako treba podesiti character set da bi se prikazivala domaca slova? Sve sam probao i dobijem eventualno ž i š, ali ć, č nema sanse.


    Sent from my iPhone using Tapatalk

  2. #2
    "The iSrbija Hall Of Fame" Member
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Beograd
    Posts
    793
    Thanks
    241
    Thanked 497 Times in 289 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Nisam siguran da to moze. Ali u svakom slucaju treba staviti kao prioritetne srpske i hrvatske titlove u XBMC setupu, pa treba proveriti fajle sa titlovima koje se nude za download.
    Iphone SE 32 - Ipad Pro 9.7 32 - Mac mini i-7, 16 GB, SSD 500GB - Airport Extreme - ATV4

  3. #3
    iSrbijaLegend milan64586's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    2,978
    Thanks
    1,090
    Thanked 1,800 Times in 975 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    To sam vec uradio. Izmenjao sam i sve moguce character setove, central europen (iso) i ostale i ne vredi. Mora da ima neki koji radi. Kako mi bs player recimo cita normalno titlove.

  4. #4
    "The iSrbija Hall Of Fame" Member
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Beograd
    Posts
    793
    Thanks
    241
    Thanked 497 Times in 289 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Ja ne koristim titlove, pa nisam nesto istrazivao u toj oblasti. Mozda da pitamo developere koji su napravili XBMC na njihovom forumu? Da li ce znati o cemu govorimo, posto verovatno nisu culi za č i ć.
    Iphone SE 32 - Ipad Pro 9.7 32 - Mac mini i-7, 16 GB, SSD 500GB - Airport Extreme - ATV4

  5. #5
    iSrbijaLegend milan64586's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    2,978
    Thanks
    1,090
    Thanked 1,800 Times in 975 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Ma ne verujem da to ima veze sa tim. Postoje ti neki default rasporedi slova i mora neki da odgovara. Ne znam samo koji. Probao sam manje vise sve kombinacije i po neko slovo i pogodim, ali ć i č nema sanse.

  6. #6
    "The iSrbija Hall Of Fame" Member komsa's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Cyber universe
    Posts
    3,370
    Thanks
    3,023
    Thanked 1,909 Times in 1,291 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    neki "east european" set bi to trebao da podržava ako ga imaš u podešavanjima......


    iPhone 13 mini Starlight

  7. #7
    iSrbijaLegend milan64586's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    2,978
    Thanks
    1,090
    Thanked 1,800 Times in 975 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Probao sam i to. Jel koristi neko od vas XBMC i ICEFILMS? Nemoguce da sam ja jedini. Ako koristite, ajde pogledajte kako vam je ovo podeseno, pa javite.

  8. #8
    iPhoneBigFan iAlfa's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Herceg-Novi, MNE
    Age
    46
    Posts
    494
    Thanks
    69
    Thanked 92 Times in 77 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Samo da potvrdim da nisi jedini, koristim XBMC i IceFilms na MacBook Pro, sve sam pokusao ali "č" i "ć" nisam uspio podesiti ( ž, š se prikazuju ). Ne znam da li je do subtitle file-ova izvorno ili podesavanja, ali nisam uspio rjesiti iako sam pokusao sve moguce, tako da sam se navikao ovako...



    Sent from my iPadAir using Tapatalk HD
    iPhone 6S 64 GB & iPad Pro WiFi+Cellular 32 GB = iOS 9.3.1

  9. #9
    iPhoneBigFan pliskafrik's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    137
    Thanks
    40
    Thanked 69 Times in 38 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Probajte podesti XBMC na Hrvatski jezik. Kada je na Srpskom zna da zeza sa titlovima.

  10. #10
    iPhoneBigFan xejtep's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Age
    36
    Posts
    433
    Thanks
    301
    Thanked 364 Times in 206 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Za prevod u xbmc idete u settings/video/subtitles i na character set namestite central Europe(windows)... To je za naša slova, sa kvačicama...meni tako radi bez problema.

  11. The Following 3 Users Say Thank You to xejtep For This Useful Post:

    iAlfa (30-06-2014),milan64586 (29-06-2014),smera (29-06-2014)

  12. #11
    "The iSrbija Hall Of Fame" Member
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Beograd
    Posts
    793
    Thanks
    241
    Thanked 497 Times in 289 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Potvrdjujem ovo, kod mene radi na Ipad mini. A moze da se podesi i na South Europe.
    Iphone SE 32 - Ipad Pro 9.7 32 - Mac mini i-7, 16 GB, SSD 500GB - Airport Extreme - ATV4

  13. #12
    iSrbijaLegend milan64586's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    2,978
    Thanks
    1,090
    Thanked 1,800 Times in 975 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Bravo @xejtep. To je to! Svaka ti cast!

  14. #13
    iPhoneBigFan iAlfa's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Herceg-Novi, MNE
    Age
    46
    Posts
    494
    Thanks
    69
    Thanked 92 Times in 77 Posts

    Default Re: Xbmc/Icefilms, srpska slova

    Potvrdjujem i kod mene na Macbook Pro radi. Thanks.


    Sent from my iPadAir using Tapatalk HD
    iPhone 6S 64 GB & iPad Pro WiFi+Cellular 32 GB = iOS 9.3.1

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •