iPhone Srpski interfejs

[kocka90]

jel zna neko kako da revedemo iPhone na cirilicu? ;D ja sam pre pokusavao nesto otvarao svaki fajl i menjao engleski string ali nije htelo da zapamti cirilicu samo ostaju znaci pitanja umesto teskta...? Sad sam video u cydia ima albanski jezik!! ajde da napravimo mi srpski, ja cu da prevodim samo da neko zna kako

[♠ ♣ ♦ ♥]

http://www.isrbija.net/index.php/topic,1154.0.html

[kocka90]

znam za to i Laza kaze da nema od toga nista, a i bilo je za 1.1.4... ;D

[♠ ♣ ♦ ♥]

cisto sumnjam da ce i od ovoga biti nesto...

[kocka90]

ja hocu da prevodim samo da znam kako... ;D


...treba mi string editor koji moze da edituje u cirilicu... sve koje sam probao cirilicu prikaze kao ?

[♠ ♣ ♦ ♥]

ja hocu da prevodim samo da znam kako... ;D


...treba mi string editor koji moze da edituje u cirilicu... sve koje sam probao cirilicu prikaze kao ?

probaj da prebacis .strings u .plist i onda otvoris sa MS Office Word

[kocka90]

nece

[iphone-srbija]

da znam pomogao bih

[kocka90]

uspeo sam!!! ;D prevodjenje u toku... ;D evo dokle sam stigao:

[kocka90]

evo update-a... ;D

[iphone-srbija]

auuuu, svaka cast!!! Imash od nas... ma shaljem ti sutra neshto

[sveta3j]

Svaka cast!! Samo napred!!

[zexx0r]

bravo za trud, ali ja se gubim na svakom uredjaju koji radi na srpskom jeziku - kako na kompjuteru, tako i na mobilnom telefonu

ja radim sa engleskim

[kocka90]

ni ja ne volim ali sto da ima albanski a nas ne ;D

...kada budem zavrsio postavicu sve fajlove na forum , samo ih prekopirate preko winscp i selektujete ruski jezik na fonu... ;D

[DjPopa]

I ja se isto zagubim kada je prevod na srpskom,ali zanima me kako ce sve ispasti na kraju,tako da i ja cekam fajlove sa nasim jezikom da se download-uju

Svaka cast za trud,u svakom slucaju