View Full Version : Otvoreni BETA test Serbian Language Pack-a
Postovani učesnici foruma! Predlažem svim ko hoče da pomogne razvoju Srpskog jezika na iOS da primi učešće u otvorenom beta testu.
Pismo: latinica
Kompatibilnost: iPhone(3Gs, 4, 4s) ONLY iOS 5!
Nije testirano na: iPod Touch
Delimično radi na: iPad all gen.
Privremeni repo za instalaciju: http://cydia.myrepospace.com/rstyle/
U bliže vreme otvaramo sajt i repo.
1. Instalirajte .deb paket sa repo-a
2. Respring
3. Izaberite jezik Srpski ili rs
4. To je to. Testirajte :)
Autori: Aleksandar Simić(Asimić), Vuk Vuković(Vuk98)
Saradnici:
Vladimir Dženopoljac(dzenopoljac), Martin Cvijović(Ajfon xD)
Za bagove pišite u topicu.
[UPD1] Zašto može da ne radi? Zato što kod nekih iDevice-ova postoji direktorijum Applications.xxxxx, a kod nekih samo Applications. Deb paket instalira samo u folder Applications, zato što pojedini uredjaji imaju "xxxxx" na kraju foldera i svaki uredjaj ima svoj unikatni ID umesto xxxxx.
[UPD2] Izašao je Critical Update 1.0.5.1b
[UPD3] Dodao sam novi paket Uninstall BugFix, koji rešava problem sa praznom listom settingsa.
VAŽNA NAPOMENA: svi koji probaju ovaj language pack sami su odgovorni i snose rizik od eventualnih problema koji se mogu pojaviti u iOS-u, ipak je u pitanju BETA TEST.
vux90.vjovicevic
12-08-2012, 23:55
Ako je i 'sobstveni' language pack u pitanju pricekacu jos malo.. ;) :p
Ajfon xD
12-08-2012, 23:58
Sto ja zadnji? :D Mozes da stavis samo u zagradi nick na forumu, ovako:
Autori: Aleksandar Simić (ASimić), Vuk Vuković (Vuk98)
Delimična pomoć: Vladimir Dženopoljac (dzenopoljac), Martin Cvijović (Ajfon xD)
@vjovicevic
Samo probaj ti, videces da nema gresaka :)
Ispravio sam. Malo sam zurio prilikom otvaranja topica :)
Bolje ista nego nista :D
Ajfon xD
13-08-2012, 00:09
Pa ipak mislim da sam najmanje radio, tako da nije problem ;)
dekimaks
13-08-2012, 15:17
A ako pocne nesto da baguje fon ili slicno, kako deinstalirati, iz cydia?
Pa ides u Cydia Installed Packages>Serbian Language Pack>edit>Remove
Vaskemld
13-08-2012, 16:05
Probao sam. Jedino je pisalo na srpskom umesto slide to unlock, pisalo je otkljucavanje. A ceo springboard je ostao na engleskom... Tako da sam obrisao..
Sent from my iPhone 4 32gb SimFree
Vaskemld, hvala na prijavi baga, radimo na tome da ga rešimo.
Poslato preko Tapatalk sa iPhone 4s
Ja sam instalirao, pogledao, deinstalirao, i sada mi u Settingsima, pod International, stoji prazna stranica! Respring, restart, ništa, isto. Znači, oprezno!
Jel ima autor Language packa ideju šta se desilo i kako da se ovo vrati u normalu!
Vaskemld
13-08-2012, 19:17
Isto je to i meni. Al kad sredee pack valjda ce da postane sve ok!
Sent from my iPhone 4 32gb SimFree
Isto prazna stranica i meni posle deinstaliranja sa cydia-e..
Javite kada sredite problem, da se ne desi i nama isti ovaj problem kao što su gore opisali.
Dajte resenje ako boga znate, stvarno nema smisla.
EDIT: Kad se opet instalira sa Cydije, opet se pojavi "International" stranica, ne mora da se podešava srpski. Ajd valjda može tako i da ostane, leba ne jede?
Meni iskreno ne smeta..pre nego sto sam obrisao sam vratio na engleski i ni ne treba mi ta stranica :)) bar za sad..
Ovo je tek prva beta verzija, nadam se da ćemo uskoro sve srediti.
Poslato preko Tapatalk sa iPhone 4s
Dragi korisnici, uradite screenshot tog baga u settingsima. Da vam, napomenem, to je BETA test, u narednim verzijama biće sve ispravljeno.
I da napomenem pojedinim... Mi ovo radimo SVE dobrovoljno i nema razloga da se bunite.. Niste dali ni dinar na ovaj projekat da bi pricali kako nema smisla!
A sto se tice rada pojedinih oblasti u SP, mozete procitati zasto je tako u prvom postu [UPD1]
Dragi Aleksandre, tačno je da nisam dao ni dinar, ali to ne znači da nemam pravo da se ljutim kad mi nešto ošteti iOS bez ikakvog razloga i upozorenja. Osim toga, mnogi su, uključujući i mene, lang. pack instalirali ne zato što im treba, već da bi ga testirali, što je neka vrsta usluge i vama developerima i ostalima. Prema tome, nije lepo da deliš packe. Drugi put napišite da postoji rizik da deinstalacija napravi dar-mar u setovanjima, pa da se zna.
samo neka neko od moderatora napise krupno u nazivu teme [ BETA ]....i resen problem....vec postoji ali je sitno...
dzenopoljac
14-08-2012, 16:37
Stavljeno da beta bude velikim slovima, kao i napomena na dnu prvog posta.
"Beta" obično znači da aplikacija nije dorađena i da ona sama može da se nepredviđeno ponaša. A ako pak njena deinstalacija pravi karambol u sistemu, to je ipak nešto drugo.
Bakki, da napomenem isto to, sto si i ti rekao. Ovo je Beta. Moze razne greske da izazove raznim uredjajima randomno, jer kod mene nikakvih problema nema.
Ko zeli da pomogne u testiranju veliko hvala, a isto tako nemojte da se ljutite, vi ste pristali da nam pomognete, i vec mozete smirenim tonom da objasnite u cemu je problem i bez ako Boga znate.
Unapred hvala na razumevanju.
Da zamolim jos jednom da izlozite screenshot problema, zato sto .deb paket NE zamenjuje nijedan fajl na iuredjaju. Treba naci sta je uzeto za osnovu kod tog baga.
sad je lepo napisano beta i nema svadje sve probas na sopstvenu odg...
ps nisam ni na strani aleksandra ni na tvojoj strani...samo nemojte se svadjati....
hvala dzenopoljac...;)
dzenopoljac
14-08-2012, 21:00
Nemojte ići u off sa svojim prepirkama i komentarima. Ako se ovde počne raspravljati van teme ili krenu nepotrebne prepirke, bićemo prinuđeni da zatvorimo temu, a to nikome ne odgovara.
4s ver. 5.1.1 u samom izboru jezika piše Srp... i kao sto neko vec napisa skoro nista nije prevedeno i izgubi opciju izbora jezika ako se deinstalira
13215
Ajfon xD
14-08-2012, 23:12
100% nije zapakovan .DEB paket kako treba..
Dr.Nele! Kao sto sam vec napomenuo, mozes naci razlog nerada prevoda u prvom postu topica. Radimo da ispravimo probleme..
Ajfon xD, i tebi bi rekao da procitas prvi post, gde je napisano zasto ne radi, sto vec nikako nije vezano sa .deb paketom.
Critical update je dostupan na repo.
Не знам у чему је проблем бато?? Није ми намјера да критикујем и омаловажавам нечији рад и труд већ само да дам инфо са ове стране да би можда лакше ријешили и исправили проблем.
Опуштено само ;)
Dr.Nele, jesi li se apdejtovao?
Ево управо и сада ради ;) Јављам се чим ухватим времена да тестирам.
ASimic kako ti ocekujes da se tvoj rad postuje tako ocekujemo i mi na forumu da nas rad i pravila isto tako postujes...nemoj pisati post za postom vec koristi dugme EDIT...malo smara da idem i prepravljam za tobom.
Dr.Nele posto je ovo regionalni forum bilo bi lepo kada bi pisao latinicom kako bi svi koju su clanovi mogli da citaju tvoje postove...
Posle instalacije ne radi cydia tako da sada mora restore,a sto se tice prevoda polovican je pola je na srpskom pola na engleskom
Mozes i samo jailbreak opet...probaj da ne radis citav restore...
Ala si ga opravio svaka ti cast http://img.tapatalk.com/d4c84113-9408-fc8e.jpg
Ne instalirajte ovo ako necete da prodjete kao ja... Ja tek sad video za taj inter... Da nema nista a juce uninstall
I sta cemo sad? Restore a?
Saljem from moj iPhone Cetiri S using Tapakuckalo
pa ako ti je potrebno onda restore....
Mozete samo da instalirate opet jezik, vrati ce se spisak jezika. Sto se tice Cydie, ukljucite bilo koji drugi jezik i proradi ce. Radimo na bugfixima. Nemorate da radite restore!
Byakuya, mogo si i u PM da napises.
ASimic kakve veze ima...to je bio predlog ne kritika...(odnosi se na ono za cirilicu/latinicu) a za ne koriscenje dugmeta edit jeste kritika...posto idem za tobom i ispravljam sve vreme...
Za ostale ponavljamo jos jednom ovo je BETA...
Dodao sam novi paket Uninstall BugFix, koji rešava problem sa praznom listom settingsa.
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.